Ir al contenido principal

Clases de Arabe | Arab lessons

Ayer fue mi primera- segunda vez de clases de árabe. Ya os conté en su día que lo había intentado pero que estaba frustradísima por que no me enteraba de nada y tuve que dejarlo. Hoy ha sido diferente. Nuestra profesora Mariam se ha llenado de paciencia y nos ha enseñado tan bien que me he sentido orgullosísima de mi misma (ja ja ja, estoy pensando que debería estar orgullosa de ella por enseñarnos tan bien pero mi ego me puede....:) Creo que puedo lograrlo, pero ¿lograr que? Pues al menos leer lo que pone aunque sin entenderlo. Practicar un par de frases aprendidas de memoria. ¡¡ Si es que yo no necesito mas!!! Tengo amigas árabes que por mi hablan entre ellas en inglés y eso me da mucho apuro así que aunque solo para saber si hablan de las profes del cole, del nuevo gimnasio o de donde están las rebajas quiero aprender árabe.
Las clases son el la Gran Mezquita en la city y hemos tenido que entrar bien tapaditas, cosa que a mi me tenía hablando sola, que oye, una cosa es querer aprender árabe y otra que me tenga que mimetizar con el ambiente para aprenderlo. Por suerte Mariam nos ha dejado desvelarnos para las 2 horas y media de clase que si no me da algo. Algunas valientes llevaban su abaya en el bolso. Entendéis que yo me niego. Por respeto cuando visito la Gran Mezquita me pongo las que prestan en la entrada pero "¡hasta ahí no mas, mi niña!"
Pues eso que Sabah Alkhair amigos o lo que es lo mismo ¡Buenos Días!

Erica, Eva Maria, Charo, Lorena, Nat, Veruska y Noemí.

 
Yesterday I began again with my arabic lessons. When I first arrived to Kuwait I went to the Aware center in Surra and took the precourse but it was a complete disaster because I couldnt understand a word. I was completey lost and thought myself that I was a complete idiot but today it has been totally different. Our teacher Mariam was so full of patient that I really envy her. She has tought us so well that I a very satisfied with my work. I think I will be able to read somo words eventhough I can not understand the meaning but is good to learn and know because I really dont know for how long I will stay here in the arab world. So wish me luck.
So, "Sabah Alkhair" my friends, mainly, Good morning to everyone.    

Comentarios

Publicar un comentario

Encantada de leer tus comentarios. Siempre hacen bien.

Entradas populares de este blog

www.welcometobilbao.com

Hola a todos, mas de un año y medio después de dejar Kuwait retomo mi actividad bloguera en www.welcometobilbao.com la página de Relocation dirigida a ayudar a familias que llegan a Bilbao. Me harías muy feliz si compartes con tus amigos viajeros mi página. Todavía está un poco coja pero tenía ganas de contároslo.  Hi everyone, I want to introduce you my new webpage dedicated to inform about relocation in The Basque Country www.welcometobilbao.com   Please share it with your friends and help me to develope my work. I also offer bespoke visits to my city. I can go with you or I can organise everything for you and your family.

Palestinian Cultural Center Exhibition

Palestinian Culture Center www.palestinianculture.org Pincha aquí / click here para ver la ubicación del evento  Este era de mis planes favoritos cuando vivía en Kuwait, me han enviado la información del evento e inmediatamente he pensado en compartíroslo, ya que compartir es de guapas, como dice La Vecina Rubia.  No dejéis de comprar una de sus piezas de cerámica pintadas por mujeres Palestinas en exclusión, refugiadas y con vidas muy muy difíciles. Las aceitunas, los dulces y las galletas saladas eran mis favoritas.  This was one of my favourite plans while living in Kuwait. This association helps women in social exclusion living in as refugees in Lebanon, don´t miss the exhibition and please buy one of the fabric pieces or handpainted pottery. And try their olives or biscuits... love them.

Gracias a Patxi de ¿Cual es la historia?

Hoy ha sido un día lluvioso pero templado muy típico de Bilbao. Después de dejar en la parada de bus a los niños y tomarme un café en la cafetería de abajo de casa he echado un vistazo a mis correos y me he quedado de una pieza al recibir un email de un traductor con el que contacté la semana pasada y que me derivó donde una compañera porque no era el idioma con el que trabajaba. En el correo me decía que al ver como firmaba mis correos con el nombre de mi empresa Relocation Q8 había indagado sobre mi y mi trabajo y había escrito un post en su blog www.whatsthestory.es La verdad es que ha dado en el clavo sobre a lo que me dedico y quienes me conocen opinan que también con mi personalidad lo cual me deja "puesta" como diría mi amiga Eva de www.puestotraspuesto.blogspot.com Os dejo el enlace y me contáis lo que os parece. Enlace a super post sobre mi trabajo en Kuwait