domingo, 28 de septiembre de 2014

Pan marroquí delicioso en Kuwait


¿No echáis de menos el pan pan español? Pues os cuento que he encontrado estas hogazas de pan marroquí al lado del colegio americano y solo cuestan 50 fils. Te las dan calientes así una cae de camino a casa cada día. 
Os indico como llegar a la panadería pero antes has de ubicar el ASK en Hawalli, en la esquina del 4º anillo con la 30 dirección Shuweickh.
Por la calle de entrada a la puerta 3 del ASK, antes de llegar a la puerta hay una calle a la izquierda, después de un bakala y un par de casas en muy mal estado esta la panadería y un restaurante muy muy cutre. ¡Ahí!



kyu.care takes care of me

He decidido cuidarme mucho mas por dentro y por fuera. 
Entre semana como mucha ensalada de quínoa y pollito a la plancha y he decidido que un día a la semana iré a la peluquería Kyu.care a hacerme alguna cosa.
Esta semana tenía necesidad imperiosa de tinte, manicura y pedicura. Me dejé llevar por Mirna con las uñas y por Thuraya para el color, arreglo del flequillo y peinado. Salí el jueves de la pelu que me comía el mundo. ¿Estas de acuerdo conmigo en que la rutina y la pereza te llevan a olvidarte a veces de ti misma? Pásate por Kyu.care y dejate querer.
Si quieres conocer las ofertas para mis lectoras en Kyu.care pincha aquí
Si quieres seguir a Kyu.care en instagram esta es su cuenta: @kyucarecenter
No olvides decir que lo leiste en mi blog.
¡Feliz semana!


I´ve decided to take care of myself not only inside but outside too. It always happens that I wake up so early take a quick shower get a dress and leave quickly to school that I dont take much care of myself. 
During the week I am taking nice quinoa salads and once a week I visit my favourite saloon in Kuwait, Kyu.care. 
This week I needed an emergeny refurbish; colour in my roots, manicure and pedicure. Mirna did her best in my biten nails and Thuraya a fantastic work in colour and fixing my almost home-made fringe. I left Kyu.care fealing the queen of the party. 
If you want to see kyu.care special offers for my readers click here. Follow them in their Instagram account @kyucarecenter
Dont forget saying you read it in my blog.
Have a nice week!

  

martes, 23 de septiembre de 2014

Zach King in Kuwait

Zach King, norte americano de nacimiento,  es un mago de vídeos en youtube que por primer vez presenta su show en Kuwait. Lo que he visto en Youtube me ha parecido divertidísimo para los niños así que en cuanto me entere de los precios y si son razonables me los llevo a verle. Para reservas/comprar entradas para el 5 de noviembre llama al 988 18 580
Ver video aquí

Zach King is a Magician that does fantastic edited magic videos in youtube, he will be in Kuwait on the 5th of November, if you are interested in booking seats call 988 18 580 and if you want to watch a piece of his work click here



Fruteria LAMA

Me había hablado Fernanda de la frutería LAMA detrás del Old Souq Salmiyah pero nunca había podido acercarme a conocerla. LAMA pertenece a una cadena de supermercados libanesa y mucho del producto que venden viene de allí, del Libano. Sorprendida me he quedado con la limpieza y exquisitez con la que presentan frutas y verduras así como dulces y conservas. Nos hemos tomado un zumo de naranja natural mi hijo y yo por 0.750fils, estaba delicioso y hemos sucumbido a dos mangos, unas cebolletas de lata, un ramillete de cebolletas que en la ensalada quedan genial y que nunca había visto en Kuwait de ese tamaño. El tema de la lechuga es algo que aún no logro resolver hasta que no salgan las cajas con los mix.

Al final del post te explico como llegar.


Today I´ve been able to visit LAMA the vegs and fruits shop in Old Salmiya. My spanish friend Fernanda once told me it was de best in Kuwait where she used to buy fruits and vegetables that she could not find in any other place in the city. 
LAMA is a Libanesse brand of groceries that sells canned food, any kind of different arabic breads ( even made of oat, see pictures), libanesse sweets (our favourite ones in the green can box are sold there) and any other stuff in a fantastic clean and tidy shop. For sure one of the best tips I have given this week.



Me pirran los quesos y los tenían en conserva de aceita, Mortal!!!

Dime que fruta secada buscas que yo te digo donde encontrarla.



Estos panes cuestan entre 0.900 y 1.250kd Sin sal, sin azucar, de oat etc....


Entra por Salem al Mubarak dirección 4º anillo, al pasar el mall nuevo sin abrir y todas las tiendas de electrodomésticos, Mother Care, H&M etc... antes de hacer el cambio de sentido te metes por la primera a la derecha, continuas en la dirección opuesta a la que venías por detrás de Salem Al Mubarak, te pasas a la siguiente paralela y ahi está. Si has estado en Cinemagic (cine al aire libre) la tienda esta dos calles detrás en dirección al mar.


The shop is two roads behind Cinemagic Kuwait in the Old Souq Salmiyah close to the sea. In between Salem Al Mubarak and Bagdad Street.

domingo, 21 de septiembre de 2014

Snacking Carrefour new section at The Avenues, Kuwait

Cada vez mas preocupados por la alimentación y copiando la tendencia en otros paises de la comida sana Carrefour monta una sección con comida sana para llevar. Con la cantidad de gente que trabaja en The Avenues me parece una idea estupenda. Los precios son muy razonables. ¡¡Bravo!!

New section for snacking healthy food at Carrefour. Many workers in The Avenues have now the chance to eat good food with good prices. Bravo Carrefour!


Nuqat The Missing Link


Click here for more information

sábado, 20 de septiembre de 2014

Lighted cranes in the 25 road, Kuwait

Me encanta cuando la gente creativa pone en marcha su mente. En la Gulf Road (25) están haciendo un obrón de cuidado, ni idea de lo que piensan montar ahí pero han puesto luces a las grúas y la verdad es que esta súper bonito. ¡Bravo!

Light in the cranes at the 25 road, for a new construction up coming. I love when creativity gives the city a better look. Bravo!!


Good ideas at The Avenues Mall Kuwait

Me he quedado "muerta" con el servicio gratuito de tampax y condones que ofrecen los baños públicos del Avenues. Ya sabes por si te pilla de improviso la regla o te entra un apretón con algún compi del curro. Huelga decir que no había ni uno y mira que he esperado a que estuviera el baño vacío, pero hija ni "palante ni patras" ahí no salía nada, pero la idea me ha parecido fantástica. Recuerdo una amiga en Chile que recogía compresas y tampones de los sobrantes de los fabricantes, cajas rotas o golpeadas etc... así como pañales y los ponía a la venta en los centros comerciales..... no se si seguirá existiendo.

Fantastic idea at the toilets of The Avenues, free condoms and free tampax. Both were empty, I tried to get one of each for my blog research (dont thing bad about me) but nothing came out. Eventhough, good idea Mr Avenues, one for thing, refill the machines please. 



Toys r Us en 4º anillo

Preparados, listo y ya!
Acaba de empezar septiembre, en dos semanas volvemos a tener vacaciones por el Eid Al-Adha, volvemos a mediados de Octubre al cole, Noviembre y hala, vacaciones otra vez.... no me da el body para mas maletas.... y como soy muy buena conectando ideas (hehehe) os presento el Toys r us del 4º anillo (en el lado derecho viniendo de Salmiya entre la 60 y la 65, la entrada por debajo del mega cartel de MD, no puede ser mas fácil). La tienda es enorme, no hay nadie dentro, tienen ofertas, un montón de Lego y otras marcas, ropa diseñada por Kardashian o Heidi Klum, y ya sabes como dice la canción " Si existe esta en Toys r us" y todo esto para ligarlo con que vayáis preparando los regalos de navidad... soy terrible de mala, ¿verdad? 

In the 4th ring road you can find a huge Toys´r us, full of stock and willing to help. look for it in the Shuweick zone between the 60 and the 65 road.

Furby
Disfraces, este me encantó nada mas verlo. 




Fula, la muñeca Barbie musulmana y su traje.



viernes, 19 de septiembre de 2014

Pretty ballerinas in Discovery Mall Kuwait

Los zapatitos, Pretty Ballerinas y Pretty Loufers de fabricación española a la venta en Melon en el Discovery mall, ahora bien, prepara la cartera, casi 50kd el par. Pero es que son ideales!!!!!!!!!!!

I love spanish shoes and this is my favourite brand for me and my daughter, I´ve just discovered them in Kuwait at the Discovery Mall in Melon Shop. Dont miss the latest colection. I relly love shoes. 
Mueeeeeeeeero por estas bailarinas y loufers para mi niña. I love Shoes.

También españolas, me pegan todo para la hija madre alternativa rubia de pelo
corto del cole de mi hija. También son españolas. I love shoes. 

Dios mio, las de esta temporada de Valentino
pero en tamaño princesa. ¡Muy fuerte!

¡que voy a hacer! ¡Me gustan todas! I love Shoes

Niña Chanelera a tope. Esta no es una mini-yo.

Fachada de la tienda.

Cumpleaños de Dana

Dana es una compañera de mi pequeña Ella y ha celebrado hoy su cumpleaños. Como para mi niña es su primer año en el cole me esfuerzo en conocer a otras mamas, participar en las actividades del cole y no dejarme vencer por mis debilidades de mala-madre. 
La dulce Dana es como una princesa y como tal lo ha celebrado. La madre ha decorado el local como si de una peli de disney se tratara y no os váis a creer las cosas ideales que ha hecho para su niña. No tengo imágenes de la decoración por que me he quedado sin batería pero unas cosas si que he alcanzado a sacar. Felicidades Maria, te ha quedado Super!

Wow, Ella has been invited to a birthday party and the decoration done by her mother has left me so impressed that I felt I needed to share it with my readers. The theme was Frozen and although I couldnt take many pictures of the decoration because I ran out of battery I was able to take some. Congratulations Maria, fantastic work for your 5 year old daughter.

Creo que son buscochos de chocolate, decorados con copos de navidad.

Galletas de copos, platos de Ana y Elsa, Almedruos de colores.

Bombones personalizados
Y de regalo una bolsa LLENA de cositas
para las priincesas de la casa. Chocha me
he quedado.


Masaje Kyu.care

Vaya masajito me dí ayer para comenzar con fuerza el fin de semana que tengo lleno de actividades (infantiles).
En Kyu.care y a cargo de Mirna, que Dios mío que manos tiene mas fuertes, para dejarme relajada y descontracturada. Si os interesa llamar al 25720774 o 25720755 y pedir cita con ella.

I needed a fullbody massage to get ready for the busy weekend and Mirna at Kyucare couldnt do a better job. If you are interested con 25720774 o 25720755 and ask for an appointment.


martes, 16 de septiembre de 2014

Bella Express in KYU CARE


Curso nuevo, ofertas nuevas en kyu.care 

Para las nuevas en Kuwait y lectoras de mi blog (sorry lectores no pueden entrar a peluquerías de mujeres en Kuwait) habéis de saber que en Kuwait la peluquería es un servicio de lujo, y probablemente os pase como a mi que tenéis problema con el idioma por lo que en lo que se refiere a cabello os encontraréis que nunca os hacen lo que andabais buscando. En KYU CARE os recibirá Fátima o en su lugar su hija Shahanaz. Fátima es de origen sirio pero se crió en Argentina y su hija habla español tan bien como ella,  por lo que la barrera del idioma esta superada. A Fátima le podrás contar que es lo que necesitas y ella se lo dirá en árabe a la peluquera, que en este caso es tunecina. Otra cosa buena es que los precios son muy buenos y mas parecidos a lo que estamos acostumbradas las españolas.

No solo tenéis servicio de peluquería en Kyu.Care sino también manicura y pedicura, masajes, tratamientos corporales y faciales y muchas cosas mas.

El miércoles 15 de Octubre os invito a conocer el centro y tomar un café con ellas y de esta manera romper el hielo de la primera visita, ¿os parece? Os rogaré me aviséis de si venís o no para preparar un pequeño buffet para recibiros y que esteis lo mas a gusto posible.

Y ahora paso a dejaros una lista de servicios express para recuperaros de las vacaciones.
- manicura o pedicura + blowdry (lavar y peinar) 10kd
- 45 minutos masaje corporal  + blowdry (lavar y peinar) 20kd
- tratamiento facial de rejuvenecimiento e hidratación + blowdry (lavar y peinar) 20kd
- Tratamiento para las bolsas y zonas mas oscuras de los ojos mediante gafas  especiales (30 min) 5kd

Si ya os apetece haceros uno de estos tratamientos y no queréis esperar al 15 de octubre llamar a Kyu Care a los números 257 20 774 o 257 20 755 y coger cita, avisar del tratamiento que os vais a hacer y por supuesto decir que habéis leído en el blog sobre las ofertas.

Kyu care esta ubicado en Hamad Al Mubarak St. Edificio 18 piso 2, block 2 Salmiya. Si entras por la calle del Holiday Inn sigues casi hasta la rotonda dejando a tu izquierda el Liceo Francés, un estadio de fútbol y deporte y una obra para un nuevo mall. Unos 200 mts antes de la rotonda, a tu derecha verás una farmacia y el cartel de la peluquería en el segundo piso del edificio. Ahi lo tienes. 

HealthyShop en Galeria 2000 Salmiya

La empresa Healthy Shop que trae comida española a Kuwait abre tienda en Galería 2000 en la zona de Salmiya. El mall es el que esta al lado del antiguo Hotel Palace en Salem Al Mubarak street, lo siguiente al supermercado AIG (o algo así) y como dato para que lo localicéis tiene un Costa Coffee fuera. 
En la tienda, que ha decorado en un estilo rústico, podréis encontrar todos los productos de los que os hablé en este post y donde seguís teniendo un 20% de descuento si decís que lo habéis visto en el blog y ¡¡os los llevan a casa!! Además tienen ingredientes para cocina japonesa y próximamente harán food shows con los ingredientes que venden.
Me dijo que traería gulas de Aguinaga y estoy esperándolas como agua de mayo, prometo avisaros.

HealthyShopQ8 has opened a new shop at Gallerya 2000 in Salem AlMubarak St.  They are offering many healthy organic food such as veggies, precooked food, biscuits and snacks, and japanesse ingredients to cook at home your favourite food. They are also thinking of doing cook shows, I will try to tell you in advance about it.
You can still call and get your groceries delivered home with a 20% discount, check on the list that I published in this post some months ago.










domingo, 14 de septiembre de 2014

Temas que no debes hablar en público en Kuwait


Supongo que ya sabes que "es de mal nacido no ser agradecido" (me tomo la licencia de escribir el refrán al revés de como en realidad es pero es que me viene al pelo) por lo que si vives en Kuwait abstente de quejarte en público sobre el país con gente local, o incluso hasta evita hacerlo con la gente que te rodea, aunque creas que son de tu entera confianza porque puedes salir escaldada como me pasó a mi hace unos años. Quejarte del desorden, del tráfico o de la falta de respeto puede llevarte por mal camino si lo hablas fuera de tu circulo mas mas cercano. Como imaginas esto es lo normal en cualquier país del mundo, pero es que aquí las quejas brotan solas.....


También es importante que sepas que ciertos temas son tabú:
- no pronuncies la palabra Israel, no les apoyaron durante la invasión y los odian a muerte, es mas si tu pasaporte tiene sello de haber estado en este país no podrás entrar en Kuwait, hazte uno nuevo.

- no pronuncies el nombre de la familia real, di la familia que empieza por S para mencionarlos.

- olvídate de la evolución de la especie, a tus hijos en el cole les dirán que venimos de Adán y Eva.
- el cerdo no existe, en muchos libros la palabra cerdo o carne de cerdo esta tachada con rotulador negro.
- no hables sobre religión con gente en disdasha o abaya, no juzgues si llevan pañuelo o no, es algo cultural difícil de entender y no vas a convencerles de nada.
- por supuesto no menciones bebidas alcohólicas en público por que Gin, Whisky o Vodka se dice igual en cualquier lengua y por supuesto te van a entender y puedes quedar fatal. Usa G, W o V para mencionarlo si tienes gente a tu alrededor que no son de tu confianza.

Seguro que hay mas cosas, ya te iré contando si me vienen algunas mas a la memoria.
Besos y feliz domingo.

Sorry not in the mood to make a big translation; 
I was telling you that there a certain things you should not talk in a loud voice in Kuwait. 
- Do not be too critic with the country, it´s easy to criticize but do not do it infront of people you dont really really trust or know perfectly well, you can end up in trouble as it happened to me once.
- Forget about the origin of species, we come from Adan and Eva and that´s it.
- Do not say the word Israel, they hate the country and their people because they did not support them during the invasion.
- Do not say the name of the Royal family, to refer to them say the "S" family
- Pigs and pork dont exist in Kuwait, even in the books the word has been covered in black pen.
- Do not talk about religion, wearing veil is a cultural thing you won´t win this battle.
- Do not call alcohol drinks by the complete name, use V for Vodka, W for Whiskey, G for Gin if you have the chance to talk about it.

I am sure I am missing many things... keep in touch

miércoles, 10 de septiembre de 2014

10 desayuno MEK

Hoy nos hemos juntado unas cuantas en el desayuno mensual de mujeres españolas en Kuwait. Casi todas nuevas y con muchas ganas de contar experiencias, resolver dudas y hacer planes. Nos vemos el 1 de Octubre en el mismo lugar y a la misma hora. El primer miércoles de cada mes. (solo se cambia el día en Enero y en Septiembre por las vacaciones)



lunes, 8 de septiembre de 2014

Embajador de España en Kuwait

Y ya podemos presentar al nuevo embajador de España en Kuwait, Don Carlos Sáenz de Tejada a quien todos esperamos conocer próximamente. Yo no tengo grandes planes de visitar la Embajada en Surra pero oye si nos invitan a un coctel para el 12 de Octubre me pongo a dieta ya para entrar en alguno de mis vestidos.
Bienvenido Don Carlos espero que le guste Kuwait. !Aquí esta mi blog para servirle! Mas información de la Embajada de España aquí.

domingo, 7 de septiembre de 2014

Clases de Arabe en la Gran Mezquita Temporada 2014/2015

Si estas interesado/a en aprender árabe desde el nivel mas básico, la Gran Mezquita de Kuwait ofrece clases gratuitas.
Para saber más de horarios, duración del curso y plazas llama a 22980800 ext 369/375/376 en horario de oficina o manda un email a gm.tourguides@gmail.com Las inscripciones comienzan el 7 de septiembre y hasta el día 18 del mismo mes de 2014.


Ballet en Kuwait School of Dance

Imagen de "The Guardian"

En Kuwait School of Dance, en la zona de Salmiyah,   también tienes clases de ballet para tus niños, el precio es de 300kd por todo el año a pagar en tres veces.
Aquí tenéis un link a una entrada que les hice hace un tiempo.
Contacto: Mrs Andi Hicks
Tel: + 965 562 2136 / + 965 973 0145


Centro de Danza para niñ@s

Este centro de danza ofrece ballet para niños y niñas. Ni idea de los precios.


BSK actividades extraescolares

Ya metidos en rutina pero sin tener claras las extra-escolares. Yo no estoy a favor de meter a los niños en muchas cosas y menos de que me tengan a mi de taxista así que prefiero la extra-escolares que el colegio ofrece justo después de la jornada escolar que además de ser gratis me hacen ahorrar tiempo. 
Para l@s que no tenéis esta opción en vuestro colegio os iré pasando la información que localice o me envíen, Tendréis que buscarla en el TAG (etiqueta, para los profanos en esto de los blogs): actividades niños | activities for kids y/o extraescolares | extracurricular activities

Esta primera es del colegio BSK que abre sus puertas a estudiantes de otros colegios, la variedad de actividades es enorme pero para mi gusto son super caros. Este día del Carnival (sábado 13 de septiembre) si os acercáis al colegio podréis conocer mas de las actividades y conocer a los entrenadores y/o profesores.


Bsk offers extra curricular activities for kids from other schools. Visit them this 13 of September at their school in Salwa and take all the information you need. In my opinion it is too expensive and I prefer taking the activities my school offers that are free and just after school which makes me save money and time. But I suppose not all of you have this option. More offers will come in the blog. look at the TAG:  actividades niños | activities for kids 

sábado, 6 de septiembre de 2014

Stomp en Kuwait en Octubre 2014

Stomp, el famoso grupo Norteamericano de teatro y danza llega a Kuwait. El grupo utiliza elementos muy basicos como cubos de basura, tapas, cerillas, escobas y palos, así como agua y danza.
Podeís comprar entradas a través de la web Eventmania o en la misma pista de patinaje del primer anillo, lugar donde se celebra el evento. Los dias que actuan en Kuwait son el 22,23,24 y 25 de Octubre de 2014 y la entradas tienen precios desde 15kd a 75kd.
Mas abajo os dejo un video por si no sabéis quienes son, ¡¡Pasarlo bien!!

Stomp, the famous Northamerican group that dances and makes music through not normal instruments (buquets, sticks, brooms, or water) will be in Kuwait during october 2014 (days 22 to 25 ). You can get the tickets through Eventamania or go right away to the Iceskating ring in the 1st ring road, place where it will take place. Prices begin in 15kd and the best place for 75kd. 
Enjoy it. Here you have a video to watch if you dont know them.