miércoles, 30 de septiembre de 2015

Un barrendero ayudando a organizar el tráfico en Kuwait


video

Yo le daba un premio a este hombre. Los atascos cada mañana para entrar y salir del colegio sacan de quicio a cualquiera. Es como un Tetrics, nadie cede un centímetro aunque eso suponga 15 minutos parados. por suerte sigue habiendo gente en el mundo que por mucho que sean barrenderos tienen mas educación que cualquiera de los que vamos al volante.

martes, 29 de septiembre de 2015

Curiosidades en Sultan Center

Para los nuevos o los que estáis por venir. Sultan Center es como el supermercado de El Corte Inglés, o sea carísimo. Puedes comprar coliflor local o coliflor holandesa a 12€ el kilo. Hay de todo y de todas partes pero a veces se pasan. Hoy os dejo un ejemplo y un poco de comida española que siempre viene bien tener a mano.


Una barra de pan 0.950 fils, o lo que es lo mismo casi 3€, esta claro que la traen congelada de Europa pero si antes costaba al rededor de medio kidi, o sea 1.5€, duplicar el precio me parece un abuso.

 


Aceite de oliva extra Rincón de la Subbética, parece ecológico, no he localizado el precio pero seguro que un pastón, aunque, que rico para untar un poco de la baguette de arriba.


Tortas de anis y romero. Casi 2kd, un caprichito que te puedes dar.


Curiosidades en Marina mall

video

Never thought we would end up like this!!!

Anuncio de la Embajada

La Embajada de España invita a  todos los ciudadanos españoles en Kuwait a participar en una charla informativa, con la colaboración de un abogado de reconocido prestigio, para tratar el tema de inmigración y otros requisitos relacionados con permisos de residencia en Kuwait, el día 2 de Octubre de 2015, a las 17:00 hrs. en la Embajada (Surra, bloque 3, calle 14, casa 19).
Si tenéis pensado venir agradeceremos confirméis asistencia para calcular el espacio.
Durará aproximadamente una hora y media.
Un cordial saludo,
Embajada de España

lunes, 28 de septiembre de 2015

mix N´Mentor Kuwait

Nuqat presenta Mix n´Mentor en Alshaeed Park, mas información para participar pincha aquí y para la compra de entradas pincha aquí (30$). 
Alvaro Abella participa en esta charla que con esa cara y ese nombre me pega todo que es de los nuestros. Trabaja en BECO Capital. ¿Será español?


sábado, 26 de septiembre de 2015

Pantomime audition for Snow White by SIK

SIK, staged in kuwait is looking for someone like YOU!

AUDITION INFORMATION – SNOW WHITE


Auditions for this year’s fantastic family pantomime, Snow White and the Seven Dwarfs, will be held at the SIK Studio on Tuesday September 29th (7pm – 9pm) and Friday October 2nd (2pm – 5pm)
Performances will take place December 9th – 12th at The English School, Performing Arts Centre, Salmiya.
Rehearsals will be Tuesday evenings and/or Friday afternoons between October and December.
More information, click Here
.

sábado, 19 de septiembre de 2015

"Still" Exhibition in The Sultan Gallery

Save the Date : opening Tuesday, 6th October, 2015 ; 7-9pm in The Sultan Gallery more information here.

Exhibition will last from the 6th to the 29 of October 2015



viernes, 18 de septiembre de 2015

Curiosidades. Dress up in Islamic Way

If you have converted to islam or you are attracted to dress in islamic way this is your store. Located in Al Salam Mall in Salem Al Mubarak st. 
Is there a specific style for other religions? please inform me..........

Dedicado a mis amigas convertidas al islam y que deciden cambiar 180 grados su vida y su indumentaria. Esta tienda te viste al estilo islámico ¿Alguien sabe como es el estilo con el que se visten las otras religiones.....? Bueno, una anecdota mas para compartir con vosotr@s.
La tienda está en el mall Al Salam en Salem Al Mubarak St.



Arabic free lessons in Grand Mosque Kuwait

Un septiembre mas comienzo el año llena de buenos propósitos; Gimnasio, dieta, preparar presentación de mi empresa de Relocation, ordenar armarios y tirar cosas viejas, ver a las amigas que tengo abandonadas y a quienes echo en falta, aprender árabe etc.... Y un septiembre mas muchos de estos propósitos van cayendo por su propio peso ¿Gym? ¡pero si soy mas vaga que la nani de Señorita Escarlata!, ¿dieta? en ello estoy desde hace unos días con la #fitgirlsguide y parece que no me va mal (1-1) ¿Prepara presentación para empresas sobre el Relocation? OMG no se ni por donde empezar (1-2), ¿ordenar armarios? DIOS!! Hay algo mas aburrido que eso (1-3) ¿quedar con las amigas? Este miércoles veo a dos de mis favoritas (2-3) ¿aprender árabe? ¿tu crees que yo sería capaz de repetir 1 por tercer vez? Pues si, este año lo vuelvo a intentar.

Clases de árabe en la Gran Mezquita de Kuwait City (encima en un lugar precioso lleno de paz y armonía, no, no me estoy convirtiendo pero estos sitios religiosos es lo que tienen, que te envuelven en su silencio y si quieres hasta haces meditación sobre una mullida alfombra, eso sí, con la abaya puesta. OJO, para las clases no hace falta abaya pero si entrar con el pelo cubierto, nada raro para las que ya vivimos aquí hace un tiempo)
- es gratis
- hay dos horarios: de mañana y de tarde, elige la que mas te convenga. La profesora esta abierta a elegir entre todos la hora mas conveniente (esto me interesa, yo a las 8am puedo estar ahí)
- los cursos duran 3 meses, aprenderás nociones básicas del leguaje y podrás hacer frases simples, entender algunas palabras árabes y así reconocerlas en conversaciones, además de que aprovecharán un poco del tiempo para hablarte de la cultura árabe (suena interesante)
- los alumnos vienen de diferentes partes del mundo y hablan diferentes lenguajes lo que da una experiencia cultural muy enriquecedora.



Every september I start with many good intentions for the school year such as Gym, dieting, organizing wardropes and re-do the presentation for my Relocation company, calling friends, learning arabic, etc...... Many of this fall down because I am too lazy for gym, too lazy for cleaning or working for long in front of my computer... but my diet is foing forward and I am seriously thinking of taking first grade in Arabic (this would be my third time).
Arabic classes are in one of the rooms of the Grand Mosque of Kuwait, you must carry a veil over your head to get in and the teacher is opened to any time of the day. anyone joining me?


Here is some information about the beginners course:
It's free of charge
-We have two periods morning classes and afternoon classes you choose the most convenient time for you the exact time will be discussed with the teacher of the course and she will decide on the most convenient time for all her students.
-the course takes about three months, you'll learn the basics of Arabic language and you'll be able to make simple sentences, comprehend some Arabic words and recognize them in a conversation and even make small conversations, we'll also dedicate some time of the class to teach you about the Kuwaiti culture.
-Our students come from different parts of the world and speak different languages which gives our classes a special cultural experience along with the exciting experience of learning a new language.

Registration for Arabic Courses, Fall 2015-2016
Free of charge, Ladies Only
Or Contact:  66384332 (whatsapp or call)
The Administration of The Grand Mosque of Kuwait




jueves, 17 de septiembre de 2015

Nuqat #CopyPasteSyndrome Comptetion

Nuqat es una empresa de diseño enfocada al mundo árabe donde dan cobertura a muchas cosas; música, teatro, pintura, charlas, psicología etc..... Nuqat Son tres chicas jóvenes licenciadas en UK con ganas de sacar todo lo bueno que su país puede ofrecer. Realizan muchas actividades, muchas gratuitas y otras de pago. Os recomiendo seguirlas. 
Es interesante que os paséis por su blog tambíen http://nuqatblog.me/ y para ver mas información sobre esta competición pincha aqui.

Nuqat and bazaar magazine organice this competition, to know more about it click here.



Yo ya he participado, he sacado una foto y la he etiquetado con #bazaargram #nuqat #copypastesyndrome , no vale copiarme!!!!
I´ve already participated, I took a picture and tagged it in Instagram, Facebook and twitter with #nuqat #bazaargram #copypastesyndrome tags, dont even think about copying me, hehehehe 

miércoles, 16 de septiembre de 2015

Kyu.Care PURE ORGANIC MANICURE-PEDICURE

Este verano encontrar un hueco para hacerme la manicura y pedicura en España ha estado muy difícil y he tenido que hacérmela yo misma (un desastre, he de confesar) así que en cuanto puse un pie en Kuwait y organicé mi casa pedí hora en Kyu.Care para que me cuidaran mis pobres pies y manos. Fátima y Shaznaz me sugirieron que probara el nuevo método con un toque de Spa llamado PURE ORGANICS, y claro, acepté.

El tratamiento tiene los pasos que aquí describe. La primera parte de Diamond Crystals es una gozada, tienes los pies metidos en un material indescriptible que te deja la piel maravillosa y las uñas listas para ser tratadas. Agua caliente y luego van echando unos productos que primero convierten el agua en una masa de micropartículas, juegas con el agua con los dedos del pie para que se distribuya bien por todas partes hasta que engorda como verás en la foto 2. Mas adelante añaden un poco de un producto que huele a pepino que casi lo puedes saborear y este semiliquido vuelve a su estado natural de liquido total. Unas sales, un scrub, una hidratación y aceite todo con el aroma del pepino. ¡¡¡Una delicia!!! Es tiempo de una buena pedicura. Yo he elegido el rojo que en los labios me queda fatal pero para las unas me encanta. Hoy la semipermanente para las manos (me muerdo las uñas, a ver si con este esmalte dejo de hacermelo)  y para los pies otro rojo pero normal, no semi....
Lo mejor, el lugar, Kyu.Care es la peluquería mas limpia que jamás he visto en Kuwait, limpian todo el material en la máquina especial así que tienes la tranquilidad de que no vas a pillar nada. Las chicas que atienden son discretas y encantadoras y siempre tienes a Fátima y SHaznaz que te echan una mano si estas "Lost in tanslation" 
Ah! EL precio 12kd mani pedi con lo nuevo de Kyu.Care DIAMOND CRYSTALS. 
No lo dudes pide hora en el número: 25720774 o 25720755 
Hamad Al Mubarak St. Block 2 Buliding 18, Floor 2 (frente al Liceo Francés) 



foto 1


foto 4
foto 2
foto 3










Kids Eid-Break Camp in Corniche Club


Saracens Rugby Club


Entrevista ICEX

Aquí os dejo esta entrevista de la revista online "El Exportador" patrocinada por el ICEX, que he rescatado del twitter de la Embajada de España (y que me han dado permiso para compartir desde alli) Para los que tenéis idea de invertir en Kuwait es una buena forma de ver lo que se cuece por aquí expresado en forma del representante de la oficina comercial en Kuwait Francisco Javier Medina.


Para leerla completa pinchar aqui.

foto propiedad de la revista El Exportador.

Aplicación de la ley sobre visas y pasportes en Kuwait


Parece que a partir del 1 de Enero de 2016 empiezan a aplicar una nueva ley por la que las visas se pondrán sobre pasaportes cuya validez sea igual o superior al periodo de visa concedido así que no podrás dejar para el final la renovación de tu pasaporte.

Pincha aqui para leer el artículo completo.

Leido en Kuwait Times y en twitter de la Embajada de España en Kuwait.

New law for visas related to the duration of the passport. Your visa has to be the same duration as your passport. Read more here.


viernes, 11 de septiembre de 2015

Marca España, la expansión de Lacteos PASCUAL y ALPRO

¡Como no! El mejor plan en Kuwait es ir al supermercado, sobre todo si acabas de llegar con tres hijos que desayunan, toman un snack en el cole, comen, meriendan y cenan en casa.... todo el día aprovisionando.... un rollazo. Oye y ¿ir a la cooperativa y no poder comprobar lo que pone porque el ticket esta todo en árabe, excepto el precio? eso es también algo para comentar con mis queridos lectores del blog, no os quiero desanimar pero hay cosas que nunca cambian.
Bueno, la buena noticia es que he encontrado productos españoles que seguro que os van a interesar.
Lacteos Pascual desembarca en Kuwait con su leche de soja y zumo de naranja con soja, además de sus Yogures.
4 flanes 720fills, la botella de litro de leche de soja 1,335kd
y los yogures 220fills cada uno 
 
 
También ALPRO está en tu cooperativa del barrio. La marca es originariamente belga pero Central Lechera Asturiana es quien la trabaja en España. Estos productos ya llevan una temporada en Kuwait, la trae mi amigo Naji.
La pena de estas cosas es que llega la cantidad que llega y cuando te acostumbras a comprarla se acaba y has de esperar meses al siguiente embarque.
 

Tamaño snack par el colegio
Un litro 1.350kd
 
 
 
 

 
 

martes, 8 de septiembre de 2015

Yoga at the Park

Improve your mental and physical strength by joining our indoor yoga session this Saturday led by "Yoga with the 3" (Beginner level)
Date: Every Saturday starting 12 September
Time; 9am
Location: Multipurpose Hall- Visitor Center "please bring your mat and bottle"Al Shaheed Park, Kuwait City.
 
Its free of charge!

Healthy Food in Kuwait

Me encantan los productos de la marca BiCentury porque tienen pinta de sanos y poco calóricos así que cuando toca ir a la compra siempre caen un par de paquetes de las clásicas galletas de arroz, que además de a mi gustan a toda la familia, hasta les pongo a veces a los niños como snack para el cole, pero ¨mirar lo que he descubierto¨
Si comparas las calorías de un paquete de galletas de té sugar free frente a un paquete de tortitas de arroz Bicentury te darás cuenta de que el aporte calórico de las segundas es mayor que de las galletas. ¡¡¡Las inocentes tortitas de arroz engordan mas por cada 100gr!!! Si es que nos lo creemos todo.....
 

Las tortitas de arroz tienen 391kcal /100gr y las galletas 320kcal/100gr. Peeeeero, las grasas saturadas de las tortitas de arroz son 0,8gr y las de las galletas 6,2gr.
Menudo lío. Nutricionistas ¿Qué es mas importante? ¡¡¡¡¡¡Ayudaaaaaaaa!!!!!!!

 
Searching for Healthy food in the supermarket I compare two products that sound Healthy, the delicious Tortitas de arroz and the Tea Biscuit with our sugar. The first one has more calories per 100gr but the saturated fat is less for the tortillas, which one is the best? we will never know... any help?

Promenade, the new mall

Promenade es el nuevo mall que está ubicado en el tercer anillo con la entrada a Hawally por Tunis Street justo antes de entrar a la 35. El mall está formado por unas 5 plantas y encima hay una torre de oficinas, es de color teja. Todas estas aclaraciones para que lo encontréis porque no está muy señalizado y cuesta darte cuenta de que es algo mas que un edificio nuevo ( además está el Plaza Mall, de Hawally, al lado). En la planta principal hay un precioso Sultan Centre, no muy grande pero suficiente para hacer una compra rápida. El mall está prácticamente vacío y predominan marcas españolas como Mango, Calcedonia, Trucco y Neck and Neck. Lo mas interesante del mall son las camas elásticas para niños y la pista de patinaje sobre hielo ( no quiero ni pensar lo que costará mantener eso) con clases particulares para niños y grandes  que estaban cerradas cuando yo he ido por lo que no tengo fotos.
Por el momento un mall mas dentro del montón de malls que tiene esta ciudad.

Promenade has opened  and doesn't offer much by now, a dozen of shops and 4 of them of Spanish brands such as Trucco, Calcedonia, a big Mango and the kids clothes Neck and Neck that is now offering take two and only pay 1. The best thing the jumping beds and the new ice skating ring with classes for kids and adults.

lunes, 7 de septiembre de 2015

What's On at HH and It's Time...'Chop Wood, Carry Water'‏


Introduction to Meditation 


New course conducted in English, dates 7th, 8th, 14th, 15th, 21st and 22nd September, time; 7:30 to 8:30 pm

Place; Harmony House; Rumaithiya, St. %9 Block 5



Showcasing College of Architecture Student´s work

Plan para el fin de semana, madrugar, desayuno en Avenues y paseíto para ver el trabajo de los estudiantes de arquitectura.
 
This weekend you have a nice plan, wake up early, breakfast at the Avenues and take a look at the students of architecture work.
 

domingo, 6 de septiembre de 2015

Sobre la humedad

En los cinco años que llevo viviendo en Kuwait no había visto algo así con la humedad. Me han tocado días de mucho calor y de humedad, pero una semana seguida no hay quien lo aguante. Para los que ven la temperatura desde fuera de Kuwait los 38*C pueden sonar a fácil de llevar, pero cuando en estas fechas del año la temperatura es esa es porque la humedad esta atacando. Para los nuevos, hasta noviembre (incluido) el tiempo será de calor así que no desesperéis que no sirve de nada.
Hoy quería sacar una foto a los niños en su primer día de cole y se me ha empañado hasta la cámara del movil, y que decir de las gafas de sol, bueno los besos y abrazos con mis amigas han sido de lo mas pegajosos, si ya lo digo yo, así no hay quien viva......  
¿Os pasa a vosotros también que por el aire acondicionado os pasáis el día en casa con el moquillo y una Rebequita puesta? Seguro que no soy la única.
Besos y feliz semana
 
Over this five years I haven't seen anything like this regarding to humidity. I can promise you this is the first time and I hope it doesn't take long to finish. You may see in the forecast of the weather that the temperature is not rising to more than 40degrees but when this happens in September it means humidity!
By the way, am I the only one with a runny nose and wearing a wool jacket at home, I hate AC but in Kuwait you can not live with out it.
Have a nice weekend

Walking and running


Celeste sigue queriendo que sigamos sanos y fuertes a través del deporte así que nos organiza cositas para todos los gustos. ¿Te apuntas? Yo al running me apunto cuando baje un poco el calor.

Celeste keeps on taking care of all of us through activities and sports, dont miss it!! I´ll join the running team by november when it chills a Little.


Beach Volleyball School

Me cuenta Sandra Topic que quien lleva este curso es un chico serbio y que parece que lo hace muy bien. Me pide que lo comparta con vosotros para quienes quieren y planificando sus actividades extraescolares.
 
My friend Sandra Topic has asked me to share this information with you. The teacher is a Serbian man and she told me that he is very very good at voleyball......
 


sábado, 5 de septiembre de 2015

7th Annual Exhibition

Hola culturetas, me encanta esta galería situada en medio de Salmiyah, siempre tiene pinturas interesantes que exhibir, en este caso es un compendio de lo exhibido a lo largo de estos últimos años, seguro que salen las piezas a buenos precios. Contaremos con la presencia de pinturas de Alfredo Palmero, pintor catalán que presenta sus meninas, entre otros autores locales e internacionales.
 
Boushari is having its 7th anual exhibition showing the work of different authors, I am sure that with very good prices. A must!!!
 

Vuelta a la carga

Ya estoy aquí, con fuerza, con muchas ganas de contaros cosas. De pasarlo bien, de crecer como persona, como blogera y como relocator con mi pequeña empresa. Aquí estoy, lista para darlo todo.
 
Here I am, back to Kuwait, ready to show my soul in my blog, ready to inform you of what I think that can be interesting and going on in this crazy country. I am back.