Piojos | Lice

No me digas que tus hijos nuuuunca han tenido piojos porque no me lo creo. No puede ser que todos los piojos vengan a instalarse en mi familia cada dos o tres meses. Por suerte ahora nos han dado vacaciones pero ¡mi madre! la lata que me dan. Me traigo el super producto de España que cuesta un pastón pero es el mejor y cuando se me acaba lloro por las esquinas por que no sé como deshacerme de tan desagradables visitantes. 

He copiado una de las ideas de mi amiga Izaskun de Bilbao que hizo dos cosas muyyyyy interesantes; la primera fue mandar una carta a los padres de la clase contandoles su situación; "Me gasto dinerales en tratamientos, reviso, llevo a los niños al peluquero y los niños que van limpitos de amiguitos al cole vuelven otra vez con los animalitos" Ella en su carta rogaba a los padres una acción común que liquidara al insecto de la clase. Lo segundo que hizo fue comprar cepillos para las liendres de tres diferentes colores, uno para cada uno de sus niños y así cada niño a partir de entonces solo podía usar su peine e iba detectando cada día la presencia o no del bicho.

No sé si esto funcionó con sus niños finalmente pero yo hace semanas que tengo las liendreras en el baño con los nombres de los niños y creo que me voy a tener que hacer con una para miiiiiiiii.

Dont tell that your children have never had lice because I dont believe you. It is not possible that all this disgusting animals come and live only with my family every two or three months and some stay for a while. I am lucky right now because they gave me a truce but my God! they are such a pain in the neck.

Every year I bring a couple of bottles from very expensive lice treatment from Bilbao, Sapin,  and when I run out of them I can not refrain crying. That is why I have copied the idea of my Spanish friend Izaskun that did two things; The first one was writing a letter to all the parents telling them that she was really pissed of by this problem. She said that she spended a lot of money on treatments but the next day she had finished and every head was clear her kids came back from school with the bugs. So she pleaded to take a look at all childrens heads every once in a while. The second thing is the one I have copied; she has three lice eggs removers combs, each one with the name of the three children she has and they can not use any other thing to comb their heads, by this all the eggs are removed everyday and not spread over others heads.

I dont know if all this has worked for her but I have my three combs too and now I think I need one for meeeeeeeeeeee.

He oído hablar de una liendrera eléctrica que los electrocuta al pasarla, La necesito ya! Si alguien me dice donde comprarla por internet o en que tienda incluso en España se lo agradecería.

I´ve even heard about a lice remover comb electrify that kills inmediatelly the animals in the hair. I need it wight now, if anyone can tell me where to fin it let me know.

I will tell you something funnny. My first year in Kuwait A* hace lice so I did the treatment. I send a note to school talking about the problem so that all the class could be checked by their parents and instead of that my dear A* was send to the nurse to be checked with the big shame of my kid and no one ever send a message to the parents of the class room. Sorry but maybe my english is too bad, but this is not what I meant.

Os cuento algo gracioso. Al llegar aquí mi A* tuvo piojos, le hice el tratamiento y al día siguiente informe a la profesora para que lo contara al resto de los padres. Lo que sucedió es que mi hijo fue enviado a la enfermería a que lo revisaran con la con sabida vergüenza que el pobre pasó y nunca nadie informó al resto de la clase o a sus padres, con lo cual los piojos siguieron parasitando en esas dulces cabecitas. Creo que tengo muuuucho que aprender!