Ir al contenido principal
Yesterday I had to stop at City Center in Salmiyah to buy a couple of things and I was wearing my swimming pool outfit so it was a little bit uncomfortable to be there surrounded by all this people completely covered with their Abayas and veils. I remember when I arrived to Kuwait this experience and decided not to do it again, but you know humans are the only ones that stumble twice with the same stone.
Today the weather has changed from the 32ºC of yesterday to 20ºC and rain.


Ayer me metí en territorio comanche, lease City Center de Salmiyah, vestida con ropa de piscina, cholas y vestido veraniego cortito. Por suerte tenía un pareito que me combinaba por que si no me hubiera tenido que quedar en el coche. Lo de territorio comanche es por que es un centro comercial donde todo o casi todo el mundo va vestido con look total árabe, Abaya y velo para ellas y Disdasha para ellos. En algunos casos ellas llevan tapada hasta la cara y solo muestran sus ojos, en algunos casos no muestran ni eso, llevan una tela negra semitransparente por encima para que no veamos nada. Bueno pues por ahí deambulaba yo con mi miniskirt con todas las miradas puestas en ella. ¡Que mal rollo!. Mira que ya lo dije una vez que me tuve que poner el pareo encima de la minivaquera por que tenía que comprar algo en Sultan Center y no me quedaba as remedio que parar. Nunca mais parar en un centro comercial o súper al volver del club, pero ya se sabe, el hombre es el único que tropieza dos veces con la misa piedra.
Hoy el tiempo ha cambiado de los 32ºC de ayer a los 20ºC de hoy y con lluvia.

Comentarios

  1. Me hubiera encantado grabarte!!!!jajajajaja, Se que sensacion es la que dices, y tienes mucha razon, es super incomodo sentirte observada de esa manera..... Te sientes como si fueras desnuda.....jajajajjaja
    Queca

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Encantada de leer tus comentarios. Siempre hacen bien.

Entradas populares de este blog

www.welcometobilbao.com

Hola a todos, mas de un año y medio después de dejar Kuwait retomo mi actividad bloguera en www.welcometobilbao.com la página de Relocation dirigida a ayudar a familias que llegan a Bilbao. Me harías muy feliz si compartes con tus amigos viajeros mi página. Todavía está un poco coja pero tenía ganas de contároslo.  Hi everyone, I want to introduce you my new webpage dedicated to inform about relocation in The Basque Country www.welcometobilbao.com   Please share it with your friends and help me to develope my work. I also offer bespoke visits to my city. I can go with you or I can organise everything for you and your family.

Palestinian Cultural Center Exhibition

Palestinian Culture Center www.palestinianculture.org Pincha aquí / click here para ver la ubicación del evento  Este era de mis planes favoritos cuando vivía en Kuwait, me han enviado la información del evento e inmediatamente he pensado en compartíroslo, ya que compartir es de guapas, como dice La Vecina Rubia.  No dejéis de comprar una de sus piezas de cerámica pintadas por mujeres Palestinas en exclusión, refugiadas y con vidas muy muy difíciles. Las aceitunas, los dulces y las galletas saladas eran mis favoritas.  This was one of my favourite plans while living in Kuwait. This association helps women in social exclusion living in as refugees in Lebanon, don´t miss the exhibition and please buy one of the fabric pieces or handpainted pottery. And try their olives or biscuits... love them.

Gracias a Patxi de ¿Cual es la historia?

Hoy ha sido un día lluvioso pero templado muy típico de Bilbao. Después de dejar en la parada de bus a los niños y tomarme un café en la cafetería de abajo de casa he echado un vistazo a mis correos y me he quedado de una pieza al recibir un email de un traductor con el que contacté la semana pasada y que me derivó donde una compañera porque no era el idioma con el que trabajaba. En el correo me decía que al ver como firmaba mis correos con el nombre de mi empresa Relocation Q8 había indagado sobre mi y mi trabajo y había escrito un post en su blog www.whatsthestory.es La verdad es que ha dado en el clavo sobre a lo que me dedico y quienes me conocen opinan que también con mi personalidad lo cual me deja "puesta" como diría mi amiga Eva de www.puestotraspuesto.blogspot.com Os dejo el enlace y me contáis lo que os parece. Enlace a super post sobre mi trabajo en Kuwait