Ir al contenido principal

Blog on fire award


Tatiana, mi gran amiga, de la que me habréis oido hablar en persona las que me conocéis y através de este blog o en fb quienes no me conocéis me ha dado el premio "blog on fire" por mi labor describiendo mi vida en Kuwait en "El diario de un sidecar" y por que es amiga mia, je je , no nos engañemos. Me ha hecho una ilusión enorme, no se si me merezco tanto.    ¡Muchas gracias Tat!

Aceptar este Premio tiene como condición, que el agraciado escriba cinco cosas personales y que pase el premio a otros cinco blogs para que a su vez hagan lo mismo. Me ha encantado la idea de conocer más a fondo a los bloger@s y de promocionar otros blogs. Así que manos a la obra.....

1º Soy una super bilbaina aunque llevo 16 años fuera de casa; primero estuve 7 años en Santiago de Chile donde consolidé mi relación con Bruno y donde tuve a mi primer hijo Álvaro. Luego nos trasladamos por otros 7 años a Santa Cruz de Tenerife donde creo que puedo decir que fueron los mejores años de nuestra vida (por ahora, claro) nacieron Dani y Ella (Carmen Laurella). Y ahora estamos en Kuwait., de mi vida en Kuwait casi sabéis mas que yo.

2º Soy muy impaciente y demasiado sincera eso me mata se me nota hasta en la cara. Hablo antes que pienso y eso mata mis relaciones...... buuuuuu. Si, esa soy yo.

3º Soy muy amiga de mis amigas. Siempre quiero estar ahí.
4º No soy supermami aunque lo intento.  Mi hijo mayor me dijo un día que al cementerio no me llevaría flores si no mi ordenador personal. Ese día tuve que dejar el ordenador de lado y empezar a pasar mas tiempo con ellos. En el blog trabajo por las mañanas o por las noches.

5º Soy la fan numero uno de mi marido; es inteligente, racional, sensato, siempre de buen humor, esta güeno y nos queremos un montón.

Y ahora los premios;

- A Estilo el blog de Tatiana ya que cada día me sorprende mas con su iniciativa y su buen gusto.

- A Macarena Bilbao en su blog Macarena saca a relucir su arte y su lectura es genial, además de ser una gran amiga.

- A El Puerto Viejo de Algorta el blog de Borja por que con su caracter reivindicativo defiende los derechos de los vecinos de ese barrio del que soy originaria. Sus fotos son magníficas y muy entrañables sobre todo cuando estas lejos de casa.

- A Ladies who do lunch in Kuwait de esta blogera aprendo cada día. Su experiencia en Kuwait me abre la puerta a planes, shopping e información del país, siempre de actualidad. Un blog a seguir si estas viviendo en este país árabe.

- A todas y todos los blogeros del mundo que con ilusión y sin sacar ningún provecho trabajan día a día para alimentar nuestras ansias de información. Gracias a todos.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tatiana, my great friend, whom I am sure you all know about from the blog Estilo, has given me the award "Blog on fire" for my work describing my life in Kuwait in "diary of a sidecar". I am so happy to receive it but I am not sure if I deserve that much.Thanks Tat!

By accepting the Award I commit myself to write 5 things about myself and pass on the Award to five other bloggers. I love the idea of getting to know better our fellow bloggers and also to promote other blogs.
 
1st. I am realy proud of being from Bilbao, Spain. I lived in Chile for seven years where my eldest son Alvaro was born and where I strengthen my relationship with my husband Bruno. Then we came closer to our family, we lived for other seven years in Santa Cruz de Tenerife in the Canary islands, Daniel and Ella were born there. We, both my husband and me, think that living there was one of the best periods in our life. Now we are in Kuwait and we dont know for how long....

2nd  I'm very impatient and too honest what kills me, you can notice it even in the face. I speak before I think and it kills my relationships ...... buuuuuu. Yes, that's me.

3rd I'm very fond of my friends. I always want to be there.

4th I am not a supermami although I try to. My eldest son told me one day that to the cemetery he would not take me flowers but my computer. That day I had to leave the computer on its side and start spending more time with them. In the blog I work in the mornings or evenings.

5th I am the number one fan of my husband Bruno, he is intelligent, rational, sensible, always in good humor, he is cool and we love each other a lot.


And the winners are;

- To Estilo by Tatiana because every day her posts are a surprise and her good work is shown in everyone.
- To Macarena Bilbao she is an artist, her hands can build beautiful things, her lecture is amazing and she is a very good friend.
- To El puerto viejo de Algorta because Borja in his blog defends the neighborhood where I come from. The pictures are magnific and beloved more when you are far away from home.
- To Ladies who do lunch in Kuwait I read her every day and learn plenty of things of her experience. Not only how to spend your days but important news that he gathers in her blog. You must not miss it if you live in Q8.
- To all the bloggers in the world that everyday work with no personal benefit to inform us of what is going on. 

Comentarios

  1. Pero a mi no me lo puedes devolver!!! jajajajaja
    Tu te lo mereces todo!

    ResponderEliminar
  2. Natalia; leer tu blog es un placer. Tengo que confesar que después de estar más de tres años en Kuwait, descubrí por casualidad tu blog y sentí la necesidad de conocerte. Hablas de Kuwait pero a mi me hiciste echar de menos España y mi gente. No sé, quizás por el modo en que cuentas lo que ves...
    Eres muy directa. A mi eso me gusta :-)
    Yo te seguiré leyendo porque disfruto con tu visión de Kuwait.
    Felicidades por el premio que tan merecido tienes.

    Esther (con anónimo debajo que no me apaño todavía a seleccionar otra cosa)

    ResponderEliminar
  3. Well done Natalie! It's well deserved xx And thank you for the kind words xx

    ResponderEliminar
  4. Enhorabuena!
    Seguramente hay muy buenos "blogs" por ahí pero... el tuyo también lo es y al leerlo parece que estamos más cerca ;-)

    ResponderEliminar
  5. Qué va a decir tu madre ...... pues que !ENHORABUENA!, que lo haces fenomenal, ameno y a veces hasta divertido. Estoy orgullosa de tí y soy tu F A N nº U N O.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Encantada de leer tus comentarios. Siempre hacen bien.

Entradas populares de este blog

Concierto al aire libre en Bayt Lothan Nov 2013

El 20 de Noviembre en Bayt Lothan ( al lado de Marina Mall) concierto al aire libre. Las entradas cuestan 10kd si las compras por anticipado y 12kd si te gusta el riesgo y quieres pagar mas y encontrar sitio. Mas información aquí . Por lo que me dijeron el año pasado estuvo genial, concierto sobre peras-sofa, ambiente único en Kuwait.

Olímpicas en Londres | Olympics in London

Llevo varios días viendo la misma campaña de publicidad de la revista Marie Claire y ha sido mi hijo A* el que me ha contado que la prota era una de las dos mujeres que han representado a Kuwait en las olimpiadas de 2012 en Londres. Faye Sultan es la primera mujer en ir a las olimpiadas para la prueba de 50 mts libre de natación. U ltimó su entrenamiento en el centro de alto rendimiento de Calella donde se grabó esta entrevista . Creo que quedó séptima. La chica es mona y la verdad es que el departamento de producción ha hecho un gran trabajo. Seguro que habéis visto su video del making off  en NYC en todas las pantallas del país, y digo pantallas por que aquí la publicidad por todas partes se ofrece en movimiento a través de pantallas de tv (Leds, supongo). La moza tiene 18 años y mide 1.82 mts así que podría dedicarse a esto si con la natación o la universidad donde ha empezado este año no le va bien. Os dejo una imagen de ella entrando al estadio olímpico donde la veo inclu

Spanish fashion in Kuwait | Moda Española en Kuwait II parte

As we discussed in previous post, the Spanish fashion has a big representation here. Once again, the Inditex group is in all world and markets but "Not only of Zara can the human being dress", right? Companies such as Condor have been installed in this country for a long time and that for moms like me who like the quality and variety of brand socks is helpful (in Baroue find them). Hoss Intropia is also in Kuwait (In The Avenues Mall) rather more expensive than in Spain but the truth is that it's good to go to the store and see the richness of the fabrics and skill in designing clothes. I have a dress that once landed in Bilbao I'll see if I can still find it and buy it.  And we are also fortunate to have Adolfo Dominguez (also in The Avenues Mall) the store is huge and has the entire collection including U the young brand. Something I realy miss is a good brand of Spanish Shoes with good prices. We are lucky to have  Pretty Ballerinas and from time to time Casta