Llueve en Kuwait | Rain in Q8

Si ya es dificil hacer planes con niños en Kuwait, mas dificil es hacerlos en un día de lluvia. He leido que anoche hasta granizó. Por lo tanto nos hemos pasado la tarde entera viendo tele, jugando a la wii, a la nintendo, haciendo deberes.... Una lata! Creo que me he visto todos los blogs que conozco, los periodicos, los videos de la familia, los facebook de los amigos...... Por favor que mañana salga mejor día.

Hoy comienzo mi blog, un día de lluvia, no tengo mucha ambición solo que mis amigas/os y familia puedan saber de mi voluntariamente sin llenar yo sus buzones con mis correos que seguro que mas de alguna vez aburren. Por lo que si quieres saber de mi, ponme en favoritos y de vez en cuando date un paseo por mi blog.

El título es un homenaje que le hago a mi marido y a la moto con sidecar que hace muchos años le regalé y que luego por cosas de la vida decidimos vender..... lo pasamos muy bien con ella recorriendo las carreteras de Santiago de Chile. Ahora recorremos Kuwait, sin sidecar y con un coche lo mas grande posible para que si alguien tiene que pisar a alguien que seamos nosotros los que pasemos por encima...

After a boring rainy day with nothing else to do but watch tv, play all nintendo games, eat and internet-wasting-time I hace decided to star my blog with no other ambition than inform may friends and family of what I am doing and where I am.
The title is a tribute to an old sidecar that I gave as a present to my husband time ago and that we finally sold. We had a great time with it in Santiago de Chile, now we have a really big car here in Q8, too dangerous to drive in a small one.