Ir al contenido principal

Curiosidades | Curious Things

Acabamos de llegar a casa de visitar a una amiga que ha dado a luz. Estábamos en un largo atasco cerca de casa, parados. El arcén estaba ocupado por Kuwaitíes que saben que solo por ser kuwaitíes la multa se irá al cajón del olvido. Seguro que soy yo y no me dejan salir del país sin pagarla. Bueno pues de repente aparece un coche de policía en el arcén echando a los coches y obligándolos a incorporarse al carril. Se para a nuestro lado. Me mira, le miro. Mira a Dani, le sonríe y SE PONE EL CINTURÓN DE SEGURIDAD al ver que todos lo llevábamos puesto. OLE! Que alegría me ha dado. ¡¡¡Este pueblo tiene solución!!!


We were coming back from visiting a friend that has just given birth. We were in a huge traffic jam, stopped. Even the side road not for traffic was full of cars. Suddenly a police car appears by my side and starts telling the cars to get into the two legal roads. The car stops beside me. He looks at me, I look at him. He looks at my son in the back, he smiles at him, and suddenly as he sees that we are all wearing our seatbelt he fasten its seatbelt too. It has been one of the nicest thing I´ve ever seen in this country, maybe there is a solution for this country.
 
Los de la tercera de fila de la derecha, ¡por la patilla!
 
 

Comentarios

Entradas populares de este blog

Spanish fashion in Kuwait | Moda Española en Kuwait II parte

As we discussed in previous post, the Spanish fashion has a big representation here. Once again, the Inditex group is in all world and markets but "Not only of Zara can the human being dress", right? Companies such as Condor have been installed in this country for a long time and that for moms like me who like the quality and variety of brand socks is helpful (in Baroue find them). Hoss Intropia is also in Kuwait (In The Avenues Mall) rather more expensive than in Spain but the truth is that it's good to go to the store and see the richness of the fabrics and skill in designing clothes. I have a dress that once landed in Bilbao I'll see if I can still find it and buy it.  And we are also fortunate to have Adolfo Dominguez (also in The Avenues Mall) the store is huge and has the entire collection including U the young brand. Something I realy miss is a good brand of Spanish Shoes with good prices. We are lucky to have  Pretty Ballerinas and from time to time Casta...

Palestinian Cultural Center Exhibition

Palestinian Culture Center www.palestinianculture.org Pincha aquí / click here para ver la ubicación del evento  Este era de mis planes favoritos cuando vivía en Kuwait, me han enviado la información del evento e inmediatamente he pensado en compartíroslo, ya que compartir es de guapas, como dice La Vecina Rubia.  No dejéis de comprar una de sus piezas de cerámica pintadas por mujeres Palestinas en exclusión, refugiadas y con vidas muy muy difíciles. Las aceitunas, los dulces y las galletas saladas eran mis favoritas.  This was one of my favourite plans while living in Kuwait. This association helps women in social exclusion living in as refugees in Lebanon, don´t miss the exhibition and please buy one of the fabric pieces or handpainted pottery. And try their olives or biscuits... love them.

Entrevista para esradio de Natividad Cabezas a Natalia Martínez

Aquí os dejo una entrevista que me hicieron para "esradio Castilla y León" hace unos días. Espero que os guste.   Pincha en el botón de play verde que ves en este rectángulo al principio de este texto. Imposible de escuchar en Ipad, Iphone u otro device de este tipo, solo en vuestros ordenadores personales