Ir al contenido principal

Umm Al-Maradim Tercera vez

Ya es la tercera vez que vamos a Umm Al-Maradim, los integrantes de la aventura cambian pero el barco y la tripulación es la misma. Cada vez que vamos volvemos con un buen ambiente que nos preguntamos porque no lo hacemos mas a menudo y la verdad es que deberíamos pero a lo tonto a lo tonto lo dejamos pasar y solo nos organizamos una vez al año para ir.
Esta vez salimos un día de luna llena que de primeras nos pareció precioso pero no caímos en la cuenta de que la luna llena significa marea muy baja. Llegamos a la isla a las 11.30 o 12.00 de la mañana, descargamos la comida y a los niños en nuestra patera particular lo primero de todo y fuimos a nuestro sitio favorito, un poco alejado del jaleo que los locales montan con sus motos de agua, aunque por supuesto no pudimos librarnos de un desubicado que no paraba de lucirse delante de nosotros. 
A la hora de irnos la marea había bajado tanto que el bote que nos había de trasladar al barco encalló entre los erizos y los hombres que trataban de empujar la barca salieron muy mal parados los pobres. Todavía hoy hay alguno con puas de erizo en el cuerpo.
A pesar de todo el plan es estupendo y siempre estamos diciendo que tenemos que volver. Para alquilar barco pasate por Silsan.net cuyas oficinas estan ubicadas en la Gulf road cerca del Corniche donde pone Sultan Restaurants. Allí tendrás que reservar y pagaral momento.

Our third time to Umm Al Maradim, good friends leave and new friends come and this is Top of the Pops of adventures in Kuwait so everyone is willing to be invited to participate. We had a fantastic trip to the island but the way back was not so good because there was a beautiful full moon and the low tide left the boat stuck for more than an hour between hedgehogs and rocks and kids, foods and jackets inside. It ended very well but some resulted injured with the skewers of hedgehogs and we all had a stressful way back home, it was very dark and we were very tired. But even though we all came back saying as we say always, Why dont we go to the island more often?
To rent the boat visit Silsan in the port close to Corniche Club, in the Gulf road, where the Sultan Restaurant is. You need to book it and pay it there and there are different size of boats.

Los niños estaban felices, como véis llevabamos un buen puñado.
Kids had a very nice time, they loved the journey to the island.
Kids and food.... what yoy see in the back is Umm Al Maradim
Los niños y la comida rumbo a la isla.

Los veraneantes disfrutando de aguas turquesas, lo negro del fondo son erizos.
The "holiday makers" having fun y de turquoise water, what you see in the back in black are hedgehogs. 

Comentarios

Entradas populares de este blog

www.welcometobilbao.com

Hola a todos, mas de un año y medio después de dejar Kuwait retomo mi actividad bloguera en www.welcometobilbao.com la página de Relocation dirigida a ayudar a familias que llegan a Bilbao. Me harías muy feliz si compartes con tus amigos viajeros mi página. Todavía está un poco coja pero tenía ganas de contároslo.  Hi everyone, I want to introduce you my new webpage dedicated to inform about relocation in The Basque Country www.welcometobilbao.com   Please share it with your friends and help me to develope my work. I also offer bespoke visits to my city. I can go with you or I can organise everything for you and your family.

Palestinian Cultural Center Exhibition

Palestinian Culture Center www.palestinianculture.org Pincha aquí / click here para ver la ubicación del evento  Este era de mis planes favoritos cuando vivía en Kuwait, me han enviado la información del evento e inmediatamente he pensado en compartíroslo, ya que compartir es de guapas, como dice La Vecina Rubia.  No dejéis de comprar una de sus piezas de cerámica pintadas por mujeres Palestinas en exclusión, refugiadas y con vidas muy muy difíciles. Las aceitunas, los dulces y las galletas saladas eran mis favoritas.  This was one of my favourite plans while living in Kuwait. This association helps women in social exclusion living in as refugees in Lebanon, don´t miss the exhibition and please buy one of the fabric pieces or handpainted pottery. And try their olives or biscuits... love them.

Gracias a Patxi de ¿Cual es la historia?

Hoy ha sido un día lluvioso pero templado muy típico de Bilbao. Después de dejar en la parada de bus a los niños y tomarme un café en la cafetería de abajo de casa he echado un vistazo a mis correos y me he quedado de una pieza al recibir un email de un traductor con el que contacté la semana pasada y que me derivó donde una compañera porque no era el idioma con el que trabajaba. En el correo me decía que al ver como firmaba mis correos con el nombre de mi empresa Relocation Q8 había indagado sobre mi y mi trabajo y había escrito un post en su blog www.whatsthestory.es La verdad es que ha dado en el clavo sobre a lo que me dedico y quienes me conocen opinan que también con mi personalidad lo cual me deja "puesta" como diría mi amiga Eva de www.puestotraspuesto.blogspot.com Os dejo el enlace y me contáis lo que os parece. Enlace a super post sobre mi trabajo en Kuwait