where can I print on a souvenir? | ¿Donde puedo imprimir medallas, trofeos o artículos de Mktg?

Para el día internacional del colegio americano (ASK) hemos conseguido un dinero para hacer unos souvenirs con la bandera de España y los logos de las dos empresas subvencionadoras (OHL y FCC) y hemos encargado una monada de cajita.

Los hemos hecho donde unos sirios en Bin Khaldon en Hawally. Oye, el tipo un crack, el lo vende lo diseña y lo hace todo. Y a unos precios estupendos.

Os dejo unas fotos del local y del amable señor, que por cierto necesita traductor para los encargos, por si necesitaís un trofeo, un regalo de empresa o un regalito personalizado para el cumple de algún amigo, primo o vecino.

For international week at ASK the Spanish booth is preparing many surprises for the 500 kids that will visit our booth and today my friend K* and I have ordered a souvenir for the kids with the Spanish flag and the name of two important construction companies, OHL and FCC, that are paying for it.

If you need to make some medals for a contest, you need a trofee, some ballpens for marketing of your company or what ever you can imagine, this is your shop.

It belongs to a Sirian man that does everything with his computer, he is a crack of design and if you bring your logo or anything you have to print he will do it on any of his gadgets.

This is in Bin Khaldon, Hawally.

Nada mas entrar en Bin Khaldon por la 40, en la segunda manzana a la izquierda .
Inmediately after entering Bin Khaldon through the 40 road (after 4th ring road) the second block at your left.

Trofees, ballpens, rullers, everything.
Tofeos, boligrafos, reglas, medallas, todo.

El amigo Sirio
My Sirian friend.

Mas o menos esto va a ser.
This is more or less what we´ve designed

Cuando  bajéis las escaleras tendréis que ver esta vitrina.

Os recuerdo que estoy en FB y en amigos del blog y que me encanta leer vuestros comentarios.