Dos edificios | Two buildings

Today I am going to show two pictures of two realy modern buildings in Kuwait. But night-pictures because one thing kuwaiti like in their country is light. As electricity is subsidized by the government it is very usual to see empty flats or apartments with all light on and buildings full of different colours lights, and in Spain we keep on teaching our kids to safe the planet when here they just dont care.... :(

Hoy os voy a enseñar dos fotos de modernos edificios en Kuwait. Pero os voy a enseñar las fotos de noche. Como la energía eléctrica aquí esta subvencionada es fácil ver por las noches pisos vacíos con todas las luces encendidas para llamar la atención de posibles clientes o casas enteras con luces de navidad o grandes edificios con luces de colores que cambian según la temática.



Esto es una Clínica privada (Al Saif Hospital) con los colores de la bandera de Kuwait.
This is Al Saif Hospital, private, with the colours of the Kuwaiti flag.

En algunos casos las mezclas de luces hace filigranas como la bandera de Kuwait en la imagen de arriba o lo que parece una caída de agua en la fuente de abajo. Al no estar en movimiento no sois capaces de apreciarla.

Some times the lights offers special images such as this one that wants to be water fountain. 

Esto es un hotel que por ahora no piensan inaugurar, en los bajos hay un centro comercial con restaurantes y tiendas y en una parte de las dos torres hay oficinas. Se llama Olympia Towers.
This is a Hotel that they will never open, a mall and some restaurants such as a couple of floors with offices.

Os voy a enseñar unos edificios que para mi son espectaculares por su singularidad, sin necesitar ser rascacielos son originales obras de arte.



Next day I will show some buildings that I realy like a lot not skyscrapers but others full of good ideas.