Esta a punto de terminar la temporada hípica en kuwait y ayer fuimos la familia al completo a ver la carrera de las 5.30pm premiada por Mercedes Benz. Una mamá del cole entrena los caballos de un sheik y nos había invitado a ir un millón de veces así que ayer nos pusimos nuestras mejores galas (pensando que ibamos a Ascott) y para allí fuimos.
La carrera se celebra en un sitio muy bonito en el sexto anillo y es de entrada gratuita. Normal, allí no había mas de 200 personas y conté 3 mujeres entre todos. La entrenadora (alemana), la mujer del gerente de Mercedes B. (alemana) y yo (española) Menos mal que llevaba una chaquetita a pesar de los 35º por que allí destacabamos en exceso las tres.
La carrera dura algo mas de 1 minuto. Y nuestro caballo ( el de mi amiga) se hirió a la salida así que ella estaba un poco desilusionada ya que no suele tener visitas, pero peor estaba el Sheick con su caballo de 500.000 libras herido (glups)
Os dejo unas fotos del ambiente. Si queréis saber mas de las carreras de caballos o quereís ir a echar un vistazo pinchar aquí para obtener mas información.
Horse races are almost coming to an end. Yesterday 35ºC and races sin septembre so horses are tired, such as students at school, so this race I had to go. My friend Astrid trains a bunch of horses that belong to a Sheick and she had kindly insisted so many times that I decided that I had to go.
The entrance is free and the enviroment is beautiful with a golf field in the middle. Wow I was realy impressed. At 5.30pm the race began and at 5.31pm it had finsished. Our horse, my friend´s horse, had a problem at the exit and didn´t win. But it was a nice experience! If you want to go feel free to click here and know when the next race is.
La carrera se celebra en un sitio muy bonito en el sexto anillo y es de entrada gratuita. Normal, allí no había mas de 200 personas y conté 3 mujeres entre todos. La entrenadora (alemana), la mujer del gerente de Mercedes B. (alemana) y yo (española) Menos mal que llevaba una chaquetita a pesar de los 35º por que allí destacabamos en exceso las tres.
La carrera dura algo mas de 1 minuto. Y nuestro caballo ( el de mi amiga) se hirió a la salida así que ella estaba un poco desilusionada ya que no suele tener visitas, pero peor estaba el Sheick con su caballo de 500.000 libras herido (glups)
Os dejo unas fotos del ambiente. Si queréis saber mas de las carreras de caballos o quereís ir a echar un vistazo pinchar aquí para obtener mas información.
Horse races are almost coming to an end. Yesterday 35ºC and races sin septembre so horses are tired, such as students at school, so this race I had to go. My friend Astrid trains a bunch of horses that belong to a Sheick and she had kindly insisted so many times that I decided that I had to go.
The entrance is free and the enviroment is beautiful with a golf field in the middle. Wow I was realy impressed. At 5.30pm the race began and at 5.31pm it had finsished. Our horse, my friend´s horse, had a problem at the exit and didn´t win. But it was a nice experience! If you want to go feel free to click here and know when the next race is.
En medio del circuito hay un campo de golf. In the middle you can see a golf field. |
Los jinetes, los dueños de los caballos y sus amigos deliberando. Una pena que no se puede apostar en Kuwait. The jockeys, owners and friends. A pity that it betting is prohibited. |
Me encanta esta foto. Celebrando con el caballo ganador. I love this picture. Celebrating with the wining horse. |
Grada acristalada con Aire acondicionado. VIP with conditioner. |
Joooo, Nat, quería verte con la chaquetita. Muxus. Iciar
ResponderEliminarBonitos caballos!. En Qatar también hacen carreras de caballos pero no he tenido tiempo de ir a ninguna... algún día será!.
ResponderEliminar